„Heartstopper”: 5 dużych różnic między serialem a książkami

Zatrzymanie serca przenosi najlepiej sprzedające się powieści graficzne Alice Oseman na mały ekran, a seria Netflix z łatwością uchwyciła serce materiału źródłowego. Jednak, jak każda adaptacja, wprowadza kilka zmian do oryginalnej historii. W szczególności te pięć różnic między Zatrzymanie serca show i książki wyróżniają się.

[Spoiler alert: This article contains spoilers for the Heartstopper TV series and graphic novels.]

1. Izaak i Imogen nie istnieją w książkach „Heartstopper”

Jedna z największych różnic między Zatrzymanie serca książki i seria Netflix to dodanie dwóch nowych postaci. Zarówno Isaac (Tobie Donovan), jak i Imogen (Rhea Norwood) zostali stworzeni wyłącznie na potrzeby programu telewizyjnego.

Isaac nie należy do grupy przyjaciół Charliego (Joe Locke) w powieściach graficznych Alice Oseman. W rzeczywistości zastępuje inną postać o imieniu Aled Last. Aled jest głównym bohaterem powieści Osemana Cisza Radiowa, i jest też bliskim przyjacielem Charliego in Zatykanie serca. Program usuwa go i zamiast tego dodaje Izaaka, decyzję Oseman wyjaśnił HELLO!

„Zasadniczo Aled jest postacią z jednej z moich innych książek, która ma swoją własną odrębną historię i zdecydowałem, że chcę móc robić z tą postacią, co chcę, więc udało się stworzyć nową postać” – powiedział Oseman. wylot.

Dodatkowo, nikt nie rywalizuje o uwagę Nicka (Kit Connor) w Zatrzymanie serca książki. Chociaż przyjaciele zachęcają go do flirtowania z dziewczynami, Imogen do nich nie należy. Jej włączenie do serialu Netflix wprowadza dodatkowe napięcie na stole. I może otrzyma własną fabułę, jeśli Zatrzymanie serca powraca w sezonie 2.

2. W programie „Heartstopper” wcześnie pojawiają się fabuły wspierające obsadę

Chociaż Zatrzymanie serca powieści graficzne badają postacie drugoplanowe, takie jak Tao (William Gao) i Elle (Yasmin Finney), nie robią tego dogłębnie aż do późniejszych części. Wczesne książki skupiają się głównie na kwitnącym romansie między Charliem i Nickiem.

Na szczęście w programie telewizyjnym jest czas na wiele wątków fabularnych, przyjemną zmianę z materiału źródłowego. Znacznie większy nacisk kładzie się na inne relacje, od Tao i Elle po Tarę (Corinna Brown) i Darcy (Kizzy Edgell).

Widzowie mogą zobaczyć, jak Tara zmaga się ze swoją seksualnością, a także przyjrzeć się szkole dla dziewczynek, do której uczęszcza ona, Darcy i Elle. Te elementy dają większą głębię światu zatrzymanie serca, i nie możemy na to narzekać.

3. Tao dowiaduje się o Charliem i Nicku wcześniej w serialu

Tak jak Zatrzymanie serca show daje swoim drugoplanowym bohaterom więcej do zrobienia na początku, Tao również dowiaduje się o związku Charliego i Nicka wcześniej niż w książkach.

Chociaż Charlie wciąż ukrywa swój romans przed Tao w powieściach graficznych, jego przyjaciel odkrywa, że ​​są razem podczas wycieczki klasowej do Francji. W serialu wdają się w podobną kłótnię dotyczącą tajemnicy Charliego. Jednak dzieje się to na terenie szkoły.

Pierwszy sezon serialu nie obejmuje podróży grupy, ale wciąż stara się rozwiązać problem dynamiki przyjaźni między Charliem i Tao. I miejmy nadzieję, że widzowie nadal będą mogli zobaczyć podróż do Francji, jeśli Zatrzymanie serca dostaje sezon 2.

4. Przyjaciele Nicka nie są źli w książkach „Heartstopper”

Chociaż Nick i Charlie zajmują się zastraszaniem ze strony niektórych kolegów z klasy Nicka w Zatrzymanie serca książki, nie wszystkie z nich sprawiają Charliemu kłopoty – główna różnica w stosunku do serialu.

W rzeczywistości chłopcy z drużyny rugby dość szybko łapią romans w powieściach graficznych. I chociaż niekoniecznie są tak gościnni jak przyjaciele Charliego, wydają się w porządku w związku Nicka i Charliego. Przyjaciele Nicka zastanawiają się nawet, dlaczego im o tym nie powiedział, sugerując, że chcą go wspierać, ale nie są do końca pewni, jak.

Z Zatrzymanie serca wprowadzając wiele postaci w swojej pierwszej partii odcinków, serial Netflix prawdopodobnie nie chciał wrzucać do miksu zbyt wielu wspierających członków obsady. Miejmy nadzieję, że w drugim sezonie przyjaźnie Nicka będą spędzać więcej czasu na ekranie — i udowodnią, że nie wszyscy jego kumple są homofobicznymi łobuzami.

5. W serialu Netflixa zaginął młodszy brat Charliego

Ta różnica między Zatrzymanie serca książki i serial są niewielkie w porównaniu z resztą, ale dynamika rodziny Charliego jest nieco zmieniona w adaptacji Netflix.

Chociaż jego siostra, Tori (Jenny Walser) ma kilka chwil, by zabłysnąć, serial nie przedstawia jego młodszego brata. Nie jest jasne, czy postać nie istnieje w adaptacji, czy po prostu jeszcze go nie przedstawiła. Tak jest w przypadku kilku postaci, ale Oliver powinien już się pojawić. Miejmy nadzieję, że to nie znaczy, że nie pojawi się później. Jego interakcje z Nickiem są urocze i zdecydowanie godne czasu na ekranie.

Zatrzymanie serca jest obecnie przesyłany strumieniowo w serwisie Netflix.